今回は完了形がメインの特集!
「完了形って過去じゃないの?」「どんな時に使うの?」
いまいちピンと来ない… 過去ではなく完了ってどういうことだろう…
でも実は日本語でも毎日使っているんです!
難しい用語ではなく考え方を理解することで使い方も分かるはず!
以下のYouTubeへのリンクが「がっちゃん英語」へのリンクとなりますのでご参照ください
今日もがんばる!!
英語は時制の一致を重要視する
日本語の場合は現在の状況を説明するために過去形で状況を説明できるとのこと
例えば、
「今おなか空いてる?」 ⇒ 現在
に対し、
「さっきご飯食べた!」 ⇒ 過去
と表現できます
つまり日本語の場合は英語で言う完了形が過去形に含まれているという話です
しかし英語の場合は、
今に至る原因 ⇒ 完了形
今とは関係のない昔の話 ⇒ 過去形
という区別をすることで時制を一致させている
要するに現在形で質問されたら、現在形で答えを返さなければなりません
そこで過去に原因があって今に至る内容の場合は have という現在形を用いてワンバウンドさせて、続けて過去を表す分詞を置くことで表現しているということ
have + 過去分詞
現在 + 過去 = 結果 + 原因 ⇒ 現在完了形
過去にどういうことが起きて今現在どうした
このニュアンスが完了形ということです!
完了形は遠回しな表現
現在形と言うのは前回の時制の説明でもありましたが、とても直接的な表現で自信ありげな言い回しとなります
これに対して現在完了形は時制としては現在であるが、「言い訳・理由・遠回し」なニュアンスを含んでいる表現とも言えます
また、完了形には「継続・経験・完了・結果」などと区分がありますが、結局のところどれも「現在に至る何らかの説明である」と捉えて、文章の意味と状況さえ把握し今と照らし合わせて考えることで理解することができます
文脈で考えて一番自然な意味として捉えれば良いだけなので、イチイチどの用法だとかは考える必要がないそうです
完了形のニュアンスを分かっていないとどうしても現在形ばかりの文章となりがちです
しかし、これだとどうしても直接的な印象となってしまう…
完了形を使いこなすことで、回りくどくて間接的な言い回しができるようになる
これによって相手に対する謙遜や距離感を適切に保った言い方となるようです
前回・次回の内容紹介
前回は「時制(現在形・過去形)」に関する動画内容について紹介しております!
次回は「受動態の概念を覆す!」について動画内容を紹介しております!
感想
過去が今につながっている
今という時間が戻したくない大事な時間となる
そんな風に日々後悔のないように今できることをできるだけやる
なぜベストを尽くさないのか?
それが大事
コメント